jungle law
英 [ˈdʒʌŋɡl lɔː]
美 [ˈdʒʌŋɡl lɔː]
网络 丛林法则; 弱肉强食原则; 弱肉强食的原则; 丛林规则
双语例句
- It is the law of the jungle, the law of nature.
它是弱肉强食之法则，是自然之法则。 - The Jungle Books is one of Kipling's most famous creations of short stories, in which the law of jungle appears as an important concept.
《丛林之书》是吉卜林最为出名的短篇故事集之一，而“丛林法则”是出现其中的一个重要概念。 - In an age of confused values, the jungle law ran rampant while in an epoch of devastated literature, The Wolf Totem was hailed as a success.
在一个价值迷乱的时代，丛林原则大行其道；在文学荒芜的时代，《狼图腾》获得了成功。 - But, one year, Baloo's words came true, and Mowgli saw all the Jungle working under the Law.
但是，有一年，巴罗的话应验了，莫格利看到整个丛林都遵循着法则运作着。 - It is the jungle law of capitalism.
这正是资本主义弱肉强食的规律。 - All animals have to observe the jungle law.
所有动物都必须遵守弱肉强食的原则。 - The employer-employee relationship in China is rather complicated, not due to the jungle's law, but as a result of the progressive social reforms.
雇工劳动关系在中国当今社会的“复现”，决不是“丛林法则”作用的结果，而是中国社会改革必然选择的制度安排。 - The World is Forced to Adapt to Jungle Law by U.S.A Again& The Enlightenment that U.S.A Withdrew from The ABM Treaty and Deployed Missile Defense System
美国再次逼迫世界适应“丛林规则”&美国退出ABM条约部署导弹防御系统的启示 - Japan is an east-Asian country with a strong sense of its political culture, emperor-related superior ethical dominance, and the war-worshiped colonialist jungle law.
日本是一个有着特殊感的东亚国家，其政治文化表现出明显的特殊性：皇国思想支配下的民族优越意识；武士文化中重等级、重实力、轻思辨的思维特点；